roxette.cz asks for your consent to use your personal data for these purposes:
Personalized advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development
Store and/or access information on a device
Your personal data will be processed and information from your device (cookies, unique identifiers, and other device data) may be stored by, accessed by and shared with 211 partners, or used specifically by this site or app. Some partners may process your data on the basis of legitimate interest without asking for your consent.
Cookie Preferences
We use cookies to personalize content and ads, provide social media features, and analyze our traffic. You can manage your preferences here.
Necessary Cookies
Always Active
These cookies are essential for the website to function properly and cannot be disabled.
Analytics Cookies
These cookies help us understand how visitors use our website so we can improve its functionality.
Marketing Cookies
These cookies are used to display relevant advertisements and measure the effectiveness of advertising campaigns.
Personalization Cookies
These cookies allow the website to remember your choices and provide enhanced, personalized features.
It was a rainy morning
The leaves fought a hard November
In a soft unguarded momemt she jumped into my life
She had a Blue Umbrella
With a top of silver
She wore a coat in shiny tangerine
like a fiery southern sky
Oh I, I wanted to show her
That I would like to get to know her
That I didn´t mind to spend some time
She turned at the bookstore
Seemed to stop to buy a paper
I noticed from behind
two trucks with engines roaring wild
When I made my crossing
I saw that Blue Umbrella
Dissapear into this crowded bus
I watched the red tail lights
Oh I, I wanted to show her
That I would like to get to know her
That I didn´t mind to spend some time
There are lonely nights
When she disappears from my bed
I wish I knew
What goes on in her head
What goes on in her head
Oh I, I wanted to show her
that I would like to get to know her
That I didn´t mind to spend some time
I wanted to show her
That I would like to get to know her
That I didn´t mind to spend some time
Spend some time
Spend some time
Lyrics
(CS)
Translated by: delfin
Bylo deštivé ráno
S listy bojoval tvrdý listopad
V mírně nestřeženém okamžiku vskočila do mého života
Měla modrý deštník
Se stříbrnou špicí
Na sobě měla plášť v zářivé sytě oranžové barvě
jako ohnivé jižního nebe
Ó já, já jsem jí chtěl ukázat,
že bych jí opravdu rád poznal,
že mi nevadilo, kdybych s ní strávil nějaký čas
Zahnula do knihkupectví
Zdálo se, že se zastavila aby koupila noviny
Zpozoroval jsem v povzdálí dva kamiony s divoce řvoucími motory
Když jsem přešel ulici
Spatřil jsem ten modrý deštník,
Jak mizel do toho přeplněného autobusu
Díval jsem se na červená koncová světla
Ó já, já jsem jí chtěl ukázat,
že bych jí opravdu rád poznal,
že mi nevadilo, kdybych s ní strávil nějaký čas
Jsou osamělé noci,
Když mizí z mojí postele
Přeju si abych věděl
Co se odehrává v její hlavě,
Co se odehrává v její hlavě
Ó já, já jsem jí chtěl ukázat,
že bych jí opravdu rád poznal,
že mi nevadilo, kdybych s ní strávil nějaký čas
Chtěl jsem jí ukázat,
že bych jí opravdu rád poznal,
že mi nevadilo, kdybych s ní strávil nějaký čas
strávil nějaký čas
strávil nějaký čas