← Back to Discography

Lyrics

1-2-3-4 Walking like a man, hitting like a hammer, she's a juvenile scam. Never was a quitter, tasty like a raindrop, she's got the look. Heavenly bound cause heaven's got a number when she's spinning me around, Kissing is a colour, her loving is a wild dog, she's got the look. She's got the look. She's got the look. What in the world can make a brown-eyed girl turn blue. When everything I'll ever do I'll do for you and I go: la la la la la she's got the look. Fire in the ice, naked to the T-bone is a lover's disguise. Banging on the head drum, shaking like a mad bull, she's got the look. Swaying to the band, moving like a hammer, she's a miracle man. Loving is the ocean, Kissing is the wet sand, she's got the look. And she goes: na na na na na na na na.

Lyrics (CS)

Translated by: CrushOnYou

1-2-3-4 Pohybuje se jak muž, ránu má jak kladivo, Snaží se vypadat mladě. Nikdy nebyla ulejvák, Je vkusná jak dešťová kapka, ten její pohled. Nebeská hranice je příčina proč nebe dostalo číslici když si hraje kolem mě, líbá jako barva. Její láska je jako divoký pes, ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Co může na světě dělat hnědooké děvče co se otáčí modře. Když všechno, co chci někdy udělat budu dělat pro ní, a tak jdu: la la la la la, ten její pohled. Oheň uložený v nahém ledu je jako přestrojený milenec. Úžasně tluče na buben, třese se jak šílený býk, ten její pohled. Kymácí se ke kapele, pohybuje se jak kladivo, ona je zázračný člověk. Miluje jak oceán, líbá jako mokrý písek, ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Co může na světě dělat hnědooké děvče co se otáčí modře. Když všechno, co chci někdy udělat budu dělat pro ní, a tak jdu: la la la la la, ten její pohled. Pohybuje se jak muž, ránu má jak kladivo, Snaží se vypadat mladě. Nikdy nebyla ulejvák, Je vkusná jak dešťová kapka, Ten její pohled. A tak jde: na na na na na na na na. . . ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Ten její pohled. Co může na světě dělat hnědooké děvče co se otáčí modře. Když všechno, co chci někdy udělat budu dělat pro ní, a tak jdu: la la la la la, ten její pohled. Co může na světě dělat hnědooké děvče co se otáčí modře. Když všechno, co chci někdy udělat budu dělat pro ní, a tak jdu: la la la la la, na na na na na na . . . ten její pohled na na na na na na . . . ten její pohled, ten její pohled, a tak jdu na na na na na na . . . ten její pohled, ten její pohled, a tak jdu.

Translated by: dave.cooper

1 – 2 – 3 – 4 Chůze jako muž Úderná jako kladivo Puberťácká rošťačka Žádnej zbabělec Chutná jako dešťová kapka Ta má teda pohled Hlídaná nebem Protože nebe vždycky pozná, co má za lubem Když kolem mě krouží Líbání je barva Milování je divokej pes Ta má teda pohled Ta má teda pohled Ta má teda pohled Co jen na světě může trápit hnědookou holku Když všechno, co kdy udělám, udělám pro tebe A zpívám: la la la la la Ta má teda pohled Oheň v očích Nahá až na kost To je mileneckej převlek Tříská do obrovskýho bubnu Chvěje se jako šílenej býk Ta má teda pohled Pokyvuje na kapelu Houpe se jako kladivo Zázračnej člověk Milování je oceán Líbání je mokrej písek Ta má teda pohled Ta má teda pohled... A zpívá: na na na na na na na na...

Translated by: delfin

1 – 2 – 3 – 4 Kráčící jako muž Bijící jako kladivo Je puberťácká rošťačka Nikdy nebyla zbabělec Chutná jako dešťová kapka Má takový pohled Je omezená nebem Protože nebe dostalo číslo Když mě roztočila kolem Líbání je barva Její miláček je divoký pes Tak se na mě podívala Tak se na mě podívala Tak se na mě podívala Co jen na světě může hnědookou dívku uvrhnout do smutku Když všechno co kdy udělám, udělám pro tebe A já jdu: la, la, la, la, la Tak se na mě podívala Oheň v ledu Obnažený na kost To je milenecké přestrojení Bouchá na hlavní buben Třese se jako šílený býk Má takový pohled Pokyvuje ke kapele Pohybuje se jako kladivo Je zázračný člověk Milování je jako oceán Líbání je vlhký písek Má takový pohled A ona jde: na na na na na Pozn. What in the world can make brown-eyed girl turn blue: bude asi slovní hříčka. Může to znamenat zároveň rozesmutnit nebo udělat z hnědooké modrookou.