roxette.cz vás žádá o souhlas s používáním vašich osobních údajů k těmto účelům:
Personalizovaná reklama a obsah, měření reklam a obsahu, průzkum publika a rozvoj služeb
Ukládání a/nebo přístup k informacím v zařízení
Vaše osobní údaje budou zpracovány a informace z vašeho zařízení (soubory cookie, jedinečné identifikátory a další data zařízení) mohou být sdíleny s 211 partnery, kteří je mohou ukládat a používat, nebo je může použít konkrétně tento web. My i naši partneři můžeme využívat přesné údaje o poloze a identifikaci prostřednictvím skenování zařízení.
Nastavení cookies
Používáme cookies k personalizaci obsahu a reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýze návštěvnosti. Zde můžete spravovat své preference.
Nezbytné cookies
Vždy aktivní
Tyto cookies jsou nezbytné pro správné fungování webu a nelze je vypnout.
Analytické cookies
Tyto cookies nám pomáhají pochopit, jak návštěvníci používají náš web, abychom mohli zlepšit jeho funkčnost.
Marketingové cookies
Tyto cookies se používají k zobrazování relevantních reklam a měření účinnosti reklamních kampaní.
Personalizační cookies
Tyto cookies umožňují webu zapamatovat si vaše volby a poskytovat vylepšené, personalizované funkce.
Turn to me - when your heart breaks away
Turn to me - don't turn me away
When everything's sad and down
When you're looking for somewhere to run
Why don't you turn to me?
Turn to me
Why don't you turn to me?
Turn to me
Turn to me - when the moon gets to go
Turn to me - when the story's been told
When everything's dim and grey
And you're hitting a rainbow way
Why don't you turn to me?
Turn to me
Why don't you turn to me?
Turn to me
Now that Christmas is here
A shadow of fears
And if you want to seek ....
Turn to me and read these lonely lonely eyes
Why don't you?
Why don't you turn to me?
Turn to me!
Texty
(CS)
Přeložil: delfin
Otoč se ke mně – když se tvoje srdce odtrhává
Otoč se ke mně – neodvracej se ode mě
Když je všechno smutné a mizerné
Když se poohlížíš po nějakém místě, kam bys mohl běžet
Proč se ke mně neotočíš ?
Otoč se ke mně !
Proč se ke mně neotočíš ?
Otoč se ke mně !
Otoč se ke mně – když se měsíc rozpohyboval
Otoč se ke mně – když byl příběh řečen
Když je všechno kalné a šedivé
A ty narážíš na duhovou cestu
Proč se ke mně neotočíš ?
Otoč se ke mně
Proč se ke mně neotočíš ?
Otoč se ke mně
Teď jsou tu tyto Vánoce
Stín strachu
A když chceš hledat …
Otoč se ke mně a čti tyto osamělé oči
Proč to neuděláš ?
Proč se ke mně neotočíš ?
Otoč se ke mně !