roxette.cz bittet um Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten für diese Zwecke:
Personalisierte Werbung und Inhalte, Werbe- und Inhaltsmessung, Zielgruppenforschung und Serviceentwicklung
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet und Informationen von Ihrem Gerät (Cookies, eindeutige Kennungen und andere Gerätedaten) können von 211 Partnern gespeichert, abgerufen und geteilt werden oder speziell von dieser Website oder App verwendet werden. Einige Partner können Ihre Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, ohne um Ihre Zustimmung zu bitten.
Cookie-Einstellungen
Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und unseren Traffic zu analysieren. Sie können Ihre Einstellungen hier verwalten.
Notwendige Cookies
Immer aktiv
Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich und können nicht deaktiviert werden.
Analyse-Cookies
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, damit wir ihre Funktionalität verbessern können.
Marketing-Cookies
Diese Cookies werden verwendet, um relevante Werbung anzuzeigen und die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen.
Personalisierungs-Cookies
Diese Cookies ermöglichen es der Website, sich an Ihre Auswahl zu erinnern und erweiterte, personalisierte Funktionen bereitzustellen.
Take the line between us
And hold it close to you,
I want us to get together,
Like lovers do.
Let me kiss away your troubles,
The cold and lonely nights,
Just take this heart I'm giving
And love is on the rise.
Like lovers do -
Want to hold you thru the night,
Like lovers do -
And when I look into your eyes,
Like lovers do -
Oh I'm drowning in an ocean of emotion.
It feels just like forever
Since I made love to you,
September days of scarlet,
April morning dew.
So take the love between us
And hold it close to you,
I want us to get together
Like lovers do...
Texte
(CS)
Übersetzt von: delfin
Vezmi čáru mezi námi
A drž jí blízko k sobě
Chci nás dát dohromady
Jako to milenci dělají
Nech mě slíbat pryč tvoje problémy
Chladné a osamělé noci
Jen si vezmi toto srdce, které ti dávám
A láska je na vzestupu
Jak to milenci dělají
Chci tě držet v průběhu noci
Jak to milenci dělají
A když se podívám do tvých očí
Jak to milenci dělají
Ó, potápím se v oceánu emocí
Cítím to jako na věčnost
Od té doby co jsem tě milovala
Zářijové dni červeni
Dubnová ranní rosa
Tak vezmi lásku mezi námi
A drž jí blízko k sobě
Chci nás dát dohromady
Jak to milenci dělají …