roxette.cz vás žádá o souhlas s používáním vašich osobních údajů k těmto účelům:
Personalizovaná reklama a obsah, měření reklam a obsahu, průzkum publika a rozvoj služeb
Ukládání a/nebo přístup k informacím v zařízení
Vaše osobní údaje budou zpracovány a informace z vašeho zařízení (soubory cookie, jedinečné identifikátory a další data zařízení) mohou být sdíleny s 211 partnery, kteří je mohou ukládat a používat, nebo je může použít konkrétně tento web. My i naši partneři můžeme využívat přesné údaje o poloze a identifikaci prostřednictvím skenování zařízení.
Nastavení cookies
Používáme cookies k personalizaci obsahu a reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýze návštěvnosti. Zde můžete spravovat své preference.
Nezbytné cookies
Vždy aktivní
Tyto cookies jsou nezbytné pro správné fungování webu a nelze je vypnout.
Analytické cookies
Tyto cookies nám pomáhají pochopit, jak návštěvníci používají náš web, abychom mohli zlepšit jeho funkčnost.
Marketingové cookies
Tyto cookies se používají k zobrazování relevantních reklam a měření účinnosti reklamních kampaní.
Personalizační cookies
Tyto cookies umožňují webu zapamatovat si vaše volby a poskytovat vylepšené, personalizované funkce.
Una puerta más
una llave máls
y todas me llevan a ti.
Hace tiempo que
tu casa abrí
y no te encontré.
Yo sentí
el perfume del amor.
Me he enamorado de ti, pero tú no.
Hay un día para querer
y un día para olvidar
Una reina va
detr s de un rey.
Una casa más, una cama m s,
y todas me llevan a ti.
Todas las abrí, y las dormí
y nunca te encontré.
Yo sentí
las alas del amor.
Me he enamorado de ti
y tú no.
Hay un día para querer
y un día para olvidar.
Una reina va
detrás de un rey.
Hay un día para ser...
Yo no sé
cuántas cosas olvidaré.
Pero de ti
me acordaré.
Hay un día para ser ...
Una reina va
detrás de un rey.
Una reina va
detrás de un rey. Mmmm.
Texty
(CS)
Přeložil: delfin
Další dveře, další klíč
A všechny mě přivádějí k tobě
Před dlouhou dobou jsem otevřela dům
A nenašla jsem tě v něm
Cítila jsem vůni lásky
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty ne
Zde je den pro milování
A den pro zapomnění
Královna jde za králem
Další dům, další postel
A všechny mě přivádějí k tobě
Všechny jsem otevřela a ve všech jsem spala
A nikdy jsem tě nenalezla
Cítila jsem
Křídla lásky
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty ne
Refrém - Coro
Zde je den pro bytí
A den pro vzpomínání
Královna jde za králem
Já nevím
Kolik věcí zapomenu,
Ale na tebe
Si vzpomenu
Refrén - Coro
Královna jde za králem
Královna jde za králem
Přeložil: Katka
Ještě jedny dveře,
ještě jeden klíč,
který mě dovede k tobě.
Před nějakým časem
jsem otevřela tvůj dům,
ale tys tam nebyl.
Ucítila jsem
vůni lásky.
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty do mě ne.
Je čas pro milování,
je čas pro zapomnění.
Královna kráčí
za králem.
Ještě jeden dům, ještě jedna postel,
která mě dovede za tebou.
Všechny jsem otevřela a ve všech
jsem spala.
Ale nikde jsem nenalezla tebe.
Cítila jsem křídla lásky.
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty do mě ne.
Je čas pro milování,
je čas pro zapomnění.
Královna kráčí
za králem.
Je čas být...
Nevím,
kolik věcí ještě zapomenu
ale tebe
si vždy budu pamatovat.