roxette.cz asks for your consent to use your personal data for these purposes:
Personalized advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development
Store and/or access information on a device
Your personal data will be processed and information from your device (cookies, unique identifiers, and other device data) may be stored by, accessed by and shared with 211 partners, or used specifically by this site or app. Some partners may process your data on the basis of legitimate interest without asking for your consent.
Cookie Preferences
We use cookies to personalize content and ads, provide social media features, and analyze our traffic. You can manage your preferences here.
Necessary Cookies
Always Active
These cookies are essential for the website to function properly and cannot be disabled.
Analytics Cookies
These cookies help us understand how visitors use our website so we can improve its functionality.
Marketing Cookies
These cookies are used to display relevant advertisements and measure the effectiveness of advertising campaigns.
Personalization Cookies
These cookies allow the website to remember your choices and provide enhanced, personalized features.
Una puerta más
una llave máls
y todas me llevan a ti.
Hace tiempo que
tu casa abrí
y no te encontré.
Yo sentí
el perfume del amor.
Me he enamorado de ti, pero tú no.
Hay un día para querer
y un día para olvidar
Una reina va
detr s de un rey.
Una casa más, una cama m s,
y todas me llevan a ti.
Todas las abrí, y las dormí
y nunca te encontré.
Yo sentí
las alas del amor.
Me he enamorado de ti
y tú no.
Hay un día para querer
y un día para olvidar.
Una reina va
detrás de un rey.
Hay un día para ser...
Yo no sé
cuántas cosas olvidaré.
Pero de ti
me acordaré.
Hay un día para ser ...
Una reina va
detrás de un rey.
Una reina va
detrás de un rey. Mmmm.
Lyrics
(CS)
Translated by: delfin
Další dveře, další klíč
A všechny mě přivádějí k tobě
Před dlouhou dobou jsem otevřela dům
A nenašla jsem tě v něm
Cítila jsem vůni lásky
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty ne
Zde je den pro milování
A den pro zapomnění
Královna jde za králem
Další dům, další postel
A všechny mě přivádějí k tobě
Všechny jsem otevřela a ve všech jsem spala
A nikdy jsem tě nenalezla
Cítila jsem
Křídla lásky
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty ne
Refrém - Coro
Zde je den pro bytí
A den pro vzpomínání
Královna jde za králem
Já nevím
Kolik věcí zapomenu,
Ale na tebe
Si vzpomenu
Refrén - Coro
Královna jde za králem
Královna jde za králem
Translated by: Katka
Ještě jedny dveře,
ještě jeden klíč,
který mě dovede k tobě.
Před nějakým časem
jsem otevřela tvůj dům,
ale tys tam nebyl.
Ucítila jsem
vůni lásky.
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty do mě ne.
Je čas pro milování,
je čas pro zapomnění.
Královna kráčí
za králem.
Ještě jeden dům, ještě jedna postel,
která mě dovede za tebou.
Všechny jsem otevřela a ve všech
jsem spala.
Ale nikde jsem nenalezla tebe.
Cítila jsem křídla lásky.
Zamilovala jsem se do tebe, ale ty do mě ne.
Je čas pro milování,
je čas pro zapomnění.
Královna kráčí
za králem.
Je čas být...
Nevím,
kolik věcí ještě zapomenu
ale tebe
si vždy budu pamatovat.