roxette.cz bittet um Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten für diese Zwecke:
Personalisierte Werbung und Inhalte, Werbe- und Inhaltsmessung, Zielgruppenforschung und Serviceentwicklung
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet und Informationen von Ihrem Gerät (Cookies, eindeutige Kennungen und andere Gerätedaten) können von 211 Partnern gespeichert, abgerufen und geteilt werden oder speziell von dieser Website oder App verwendet werden. Einige Partner können Ihre Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, ohne um Ihre Zustimmung zu bitten.
Cookie-Einstellungen
Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und unseren Traffic zu analysieren. Sie können Ihre Einstellungen hier verwalten.
Notwendige Cookies
Immer aktiv
Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich und können nicht deaktiviert werden.
Analyse-Cookies
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, damit wir ihre Funktionalität verbessern können.
Marketing-Cookies
Diese Cookies werden verwendet, um relevante Werbung anzuzeigen und die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen.
Personalisierungs-Cookies
Diese Cookies ermöglichen es der Website, sich an Ihre Auswahl zu erinnern und erweiterte, personalisierte Funktionen bereitzustellen.
Nos vimos los dos,
qué sucedió.
Todo perfecto, todo correcto.
Un beso tú, un beso yo.
Dos prometidos
desconocidos.
Oh!
Cuanto lo siento, te quiero, sí.
Cuanto lo siento, me voy de aquí.
Cuanto lo siento por ti, por mi,
sí...
Perdóname
debo seguir
porque mi vida
es una huída.
Te quiero una vez
y nada más.
Es mi destino,
piedra y camino.
Oh!
Cuánto lo siento, te quiero, sí.
Cuánto lo siento, me voy de aquí.
Cuánto lo siento por ti, por mí.
Oh sí...
Yo
no quiero pensar
prefiero vivir.
Hay que seguir, seguir, seguir
Pide perdón
vete de aquí
Sigue el camino de tu corazón
Oh!
Cuánto lo siento,...
Texte
(CS)
Übersetzt von: Katka
Viděli jsme oba
co se stalo.
Všechno bylo dokonalé, správné.
Jednu pusu ty, druhou já.
Dva zaslíbení
neznámí.
Tolik toho lituji, miluji tě.
Tolik toho lituji, odcházím odsud.
Tolik toho lituji, kvůli tobě i kvůli sobě...
Odpusť mi
musím jít dál
protože celý můj život
je jeden útěk.
Chci tě ještě jednou
a už víckrát ne
Mým osudem je
kamenitá cesta.
Tolik toho lituji, miluji tě.
Tolik toho lituji, odcházím odsud.
Tolik toho lituji, kvůli tobě i kvůli sobě...
Já
nechci přemýšlet,
chci raději žít.
Je třeba jít dál, dál, dál.
Popros o odpuštění
Odejdi odsud.
Pokračuj po cestě tvého srdce.