roxette.cz bittet um Ihre Zustimmung zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten für diese Zwecke:
Personalisierte Werbung und Inhalte, Werbe- und Inhaltsmessung, Zielgruppenforschung und Serviceentwicklung
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet und Informationen von Ihrem Gerät (Cookies, eindeutige Kennungen und andere Gerätedaten) können von 211 Partnern gespeichert, abgerufen und geteilt werden oder speziell von dieser Website oder App verwendet werden. Einige Partner können Ihre Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, ohne um Ihre Zustimmung zu bitten.
Cookie-Einstellungen
Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und unseren Traffic zu analysieren. Sie können Ihre Einstellungen hier verwalten.
Notwendige Cookies
Immer aktiv
Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich und können nicht deaktiviert werden.
Analyse-Cookies
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, damit wir ihre Funktionalität verbessern können.
Marketing-Cookies
Diese Cookies werden verwendet, um relevante Werbung anzuzeigen und die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen.
Personalisierungs-Cookies
Diese Cookies ermöglichen es der Website, sich an Ihre Auswahl zu erinnern und erweiterte, personalisierte Funktionen bereitzustellen.
Puede ser
qua la tonta sea yo
qua sin saberio algo falló.
Puede que si ... puede que no.
E] caso es
qua mi vida va al revés
que me arrepiento siempre después
cuando no hay nada que hacer.
Soy una mujer y a veces me equivoco
porque me fio de mi corazón
soy una mujer y por amor yo soy
capaz ce todo.
Soy así
impulsiva y natural
en el fondo persona normal
para bien o para mal.
Soy una mujer ...
Soy capaz de todo
soy capaz de todo
hasta de perder.
Soy una mujer
si me quieres tener no juegues
con mi amor
Oh ... no juegues con mi amor.
Soy una mujer ....
Soy una mujer ...
soy una mujer
y por amor yo soy capaz de
Soy una mujer y a veces me equivoco
porque me fio de mi corazón
soy una mujer y por amor yo soy
capaz de todo.
Texte
(CS)
Übersetzt von: delfin
Možná, že jsem hloupá
Že nevědomky něco zkazím
Možná, že ano … možná, že ne
Můj případ je,
Že můj život jde obráceně,
Že lituji příliš pozdě,
Až když s tím nemůžu nic udělat
Jsem žena a někdy chybuji,
Protože důvěřuji svému srdci
Jsem žena a kvůli lásce
Jsem schopná všeho
Jsem taková, impulzivní a přirozená
V zásadě normální osobní vlastnosti
Pro špatné nebo dobré
Jsem schopná všeho
Jsem schopná všeho
Dokonce i ztráty
Jsem žena
Jestli mě chceš mít
Nehraj si s mojí láskou
Ó … nehraj si s mojí láskou
Übersetzt von: Katka
Možná,
že ta hloupá jsem já,
že něco selhalo, aniž bych to věděla.
Možná ře ano, možná že ne.
Případ je takový,
že můj život jde pozpátku,
že lituji všeho až
když už se nedá nic dělat.
Jsem žena a někdy se mýlím,
protože důvěřuji svému srdci,
jsem žena a pro lásku
jsem schopna všeho.
Jsem taková
vznětlivá a přirozená.
Vpodstatě docela normální.
V dobrém či zlém?
Jsem žena,
jsem schopna všeho,
jsem schopna všeho.
Dokonce i prohry.
Jsem žena,
jestli mě chceš, nehraj si
s mou láskou,
s mou láskou.
Jsem žena...
A pro lásku jsem schopna všeho.
Jsem žena a někdy se mýlím,
protože důvěřuji svému srdci.
Jsem žena
a pro lásku jsem schopna všeho.